Η κυβέρνηση του Καναδά θα παρέχει 2,15 δισεκατομμύρια δολάρια για να βοηθήσει τους αγρότες που χάνουν έσοδα μέσω εμπορικών συμφωνιών με την Ευρώπη και τον Ειρηνικό για να διευκολύνουν την είσοδο ξένων παραγωγών αυγών, γαλακτοκομικών προϊόντων και πουλερικών στις καναδικές αγορές.
Αυτό είναι επιπλέον του πενταετούς ταμείου, αξίας 250 εκατομμυρίων δολαρίων, που δημιουργήθηκε το 2016 για να αντισταθμίσει τις απώλειες των καναδικών γαλακτοπαραγωγών για μια συμφωνία με την Ευρωπαϊκή Ένωση.
Ο προϋπολογισμός προβλέπει τη διάθεση 1,5 δισεκατομμυρίων δολαρίων σε αγρότες που χάνουν χρήματα με την πώληση των δικαιωμάτων παραγωγής τους σε ένα σύστημα διαχείρισης εφοδιασμού που περιορίζει την παραγωγή αυγών, πουλερικών και γαλακτοκομικών προϊόντων στον Καναδά. Για να πληρούν τις προϋποθέσεις για την πώληση προϊόντων που βασίζονται στην προσφορά, οι αγρότες πρέπει να αγοράσουν μια «ποσόστωση», συχνά από υφιστάμενους παραγωγούς που θέλουν να εγκαταλείψουν τη βιομηχανία.
«Για να διασφαλίσουμε ότι οι καναδοί γαλακτοκομικοί, πουλερικοί και αυγοπαραγωγοί μπορούν να συνεχίσουν να παρέχουν στους Καναδάς προϊόντα υψηλής ποιότητας σε έναν κόσμο ελεύθερου εμπορίου, θα παρέχουμε στους αγρότες ένα πρόγραμμα προστασίας των εσόδων και θα λάβουμε μέτρα για την προστασία της ποσόστωσης που έχουν εξαντλήσει αυτοί οι αγρότες». - Ο Καναδός υπουργός Οικονομικών Μπιλ Μόρνεου δήλωσε σε δήλωση για τον προϋπολογισμό.
